アイルランド

{{otheruses|ヨーロッパの国}}
{{redirect|アイリッシュ}}
{{基礎情報 国
|略名 = アイルランド
|日本語国名 = アイルランド共和国
|公式国名 = {{lang|ga|Éire}}（アイルランド語）
{{lang|en|Ireland}}（英語）
|国旗画像 = Flag of Ireland.svg
|国章画像 = ファイル:Coat of arms of Ireland.svg
|国章リンク = （アイルランドの国章）
|標語 = {{lang|ga|Éire go deo}}
（アイルランド語: アイルランドよ、永遠に）
|国歌 = 兵士の歌
|位置画像 = Location Ireland EU Europe.png
|公用語 = アイルランド語、英語
|首都 = ダブリン
|最大都市 = ダブリン
|元首等肩書 = アイルランドの大統領
|元首等氏名 = メアリー・マッカリース
|首相等肩書 = アイルランドの首相
|首相等氏名 = ブライアン・カウエン
|面積順位 = 117
|面積大きさ = 1 E10
|面積値 = 70,282
|水面積率 = 2%
|人口統計年 = 2008
|人口順位 = 121
|人口大きさ = 1 E6
|人口値 = 4,515,000
|人口密度値 = 60
|GDP統計年元 = 2008
|GDP値元 = 1,857億IMF Data and Statistics 2009年4月27日閲覧（http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2009/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=86&pr.y=15&sy=2008&ey=2008&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=178&s=NGDP%2CNGDPD%2CPPPGDP%2CPPPPC&grp=0&a=）
|GDP統計年MER = 2008
|GDP順位MER = 31
|GDP値MER = 2,733億
|GDP統計年 = 2008
|GDP順位 = 50
|GDP値 = 1,881億
|GDP/人 = 42,539
|建国形態 = 独立
|建国年月日 = 1921年12月6日
|通貨 =ユーロ (€)
|通貨コード = EUR
|通貨追記 = 1999年以前の通貨はアイルランド・ポンド。アイルランドのユーロ硬貨も参照。
|時間帯 = ±0
|夏時間 = +1
|ISO 3166-1 = IE / IRL
|ccTLD = .ie
|国際電話番号 = 353
|注記 =
}}
アイルランド共和国（アイルランドきょうわこく、{{lang-ga|Éire}}、{{lang-en|Ireland}}）、またはアイルランドは、大西洋のアイルランド島に存在する立憲共和制国家である。北東にイギリス領北アイルランドと接する。首都はアイルランド島中東部の都市ダブリン。ナショナルカラーは緑。

独立時の経緯によりアイルランド島の北東部北アイルランド6州はイギリスの統治下にあるが、アイルランド共和国は1998年のベルファスト合意以前は全島の領有権を主張していた。2005年の英エコノミスト誌の調査では最も住みやすい国に選出されている。

国名

日本語では「アイルランド」または「アイルランド共和国」の表記が使われており、日本政府は「アイルランド」を用いている。漢字では愛蘭土と当てられ、愛と略す。アイルランド語名に由来するエールと呼ぶこともある。

歴史

• 紀元前265年ごろより、ヨーロッパ大陸よりケルト人の渡来が始まる。
• 紀元5世紀ごろ、パトリキウスらによるキリスト教の布教。
• 8世紀終わりごろより、ノルマン人（ヴァイキング）が侵入する。
• 1014年 アイルランド上王 (High King) ブライアン・ボルー（Brian Boru、ブリアン・ボルーとも）がクロンターフでヴァイキングを破り、これ以降ヴァイキングの侵入が収束する。
• 1169年 ノルマン人の侵攻が始まる。1171年には、諸豪族がイングランド王ヘンリー2世 (イングランド王)の支配下に下る。
• 1541年 イングランド王ヘンリー8世 (イングランド王)がアイルランド王を自称する。これ以降、イングランドからの入植者が増える。しかしアイルランドの貴族はこれを認めずヘンリー8世と対立した。正式な移民は護国卿となったオリバー・クロムウェル以降。
• 1588年イギリスがスペイン海軍を破る。これによりイギリスの海上帝国の時代が始まる。
• 1652年クロムウェルがアイルランド侵略。事実上の植民地化。
• 1801年 グレートブリテン王国（イギリス）とアイルランド王国が合併する（実質的にはイギリスによる併合）。
• 1829年 カトリック教徒解放法の制定、ダニエル・オコンネルの尽力。
• 1840年代後半より、ジャガイモの不作が数年続き、大飢饉となる（ジャガイモ飢饉）。この結果、多数のアイルランド人がアメリカ大陸へと移住していった。
• 1905年 シン・フェイン党の成立、アイルランド独立を掲げる。
• 1914年 アイルランド統治法 (1914年)成立、しかし第一次世界大戦勃発を理由に自治は保留。
• 1916年 イースター蜂起。アイルランド民族主義者がダブリンで蜂起するが鎮圧される。
• 1922年 アイルランド自由国が成立し、イギリスの自治領となる。ただし、北部アルスター地方の6州（北アイルランド）はイギリスに留まる。これによりアイルランド内戦へと発展する。
• 1931年 ウェストミンスター憲章が成立し、イギリスと対等な主権国家（英連邦王国）となる。
• 1937年 新憲法が施行され、エールと改称する。
• 1938年 イギリスが独立を承認し、イギリス連邦内の共和国となる。
• 1949年 イギリス連邦を脱退。
• 1998年 ベルファスト合意と同時に、国民投票により北アイルランド6州の領有権を放棄。

政治

1949年以降は共和制を採用している。元首はアイルランドの大統領で国民の直接選挙により選出される。大統領は基本的には名誉職であり、儀礼的な役割を主に務めるが、違憲立法審査の請求、首相による議会解散の拒否などの権限があり、国軍の最高司令官をつとめる。初代大統領は作家のダグラス・ハイドが就任した。最近はメアリー・ロビンソン、メアリー・マッカリースと二代続けて女性が大統領に選出されており、保守的傾向の強かったアイルランドの変化を象徴している。現在では北アイルランド問題が持ち上がっている。
アイルランドの議会（ウラクタス, Oireachtas）は二院制で上院がシャナズ・エアラン（Seanad Éireann）、下院はドイル・エアラン (Dáil Éireann) と呼ばれる。議会から選出されたアイルランドの首相（ティーショク, Taoiseach）が行政府の長となる。

1973年には欧州共同体（現在欧州連合）に加盟している。

治安

統計上、欧州諸国の中で最も凶悪犯罪が少なく、治安のよい国とされてきた。一人当たりの被害件数で日本よりも少ない項目もある。しかし近年、悪化の傾向にある。

軍事

アイルランドはアイルランド陸軍アイルランド海軍アイルランド空軍三軍を擁し、平時の兵力は8,500名。他に陸軍の予備役13,000名がある。安全保障については中立政策を採用しており、第二次世界大戦には参戦せず、北大西洋条約機構（NATO）にも加盟していない。

国際関係

イギリスとの関係

1919年～1922年のアイルランド独立戦争では休戦協定が結ばれ英愛条約が締結された。アイルランド自由国が成立して独立戦争は終結したが、イギリス連邦下である事にも不満を抱く者はアイルランド内戦を起こした。

このように歴史的にイギリス（イングランド）への植民地支配の恨みが強く、今でも一部の住民の間では反英感情が強い。例えば第二次世界大戦の際には全ての英連邦諸国は対日参戦していたのに対してアイルランドはイギリスのチャーチル首相の対日参戦要求を拒否し、大英帝国戦艦のプリンス・オブ・ウェールズやレパルスが日本軍に撃沈されたニュースを聞いて歓喜に満ちていた。元インド総督のルイス・マウントバッテンはボートに乗っている際にIRA暫定派によって仕掛けられた爆弾で爆殺されている。

しかし、ヨーロッパの経済大国であるイギリスはアイルランド共和国にとって無視できない存在であり、経済的および人的交流は古くから盛んである。イギリス領北アイルランドではアイルランド帰属を求めてテロ行為を繰り返す過激派IRA暫定派などナショナリストとユニオニストとの紛争が起こっていたが、平和プロセスが進んでいる。アイルランド共和国は一部日本で誤解されているようなテロ行為の舞台とはなっておらず、北アイルランド平和が現実に近づくにつれ、様々な分野での南北の交流が広がっている。

1997年にトニー・ブレア首相が100万の餓死者・100万の移民を出した1845年から1849年のジャガイモ大飢饉について「今日それを反省してみるにつけ苦痛をもたらすものであった」と実質的に謝罪を行った。1998年には北アイルランド和平合意が成立した。殺し合いに嫌気がさした事、南の経済発展にあせりを感じた事が契機となる。しかし強硬派が納得せず失敗しさらに10年が経過する。2005年、イギリス在郷軍人会アイルランド支部主催の第1次大戦戦没者追悼行事にアイルランド大統領が出席。アイルランド人兵士の名誉回復と追悼を訴えた。彼らはアイルランド自治獲得促進の意志をもって参戦したのにそれまではイギリスへの協力者と非難されてきた。2007年2月、クローク・パーク競技場でのワールドカップ・サッカー試合、アイルランド対イングランド戦が平穏に行われる。イギリス国歌の演奏に当たりアイルランド側から一つのブーイングもなく、イギリスとアイルランドの歴史的和解の象徴となった。この競技場は1920年の独立戦争のときイギリス軍がゲーリック・フットボール観戦中のアイルランド人を虐殺した場所で反英闘争の聖地であった。

アイルランドは伝統的に反英感情が強いものの、世界共通語である英語を使用しており、英語留学として人気がある。

アメリカ合衆国との関係

アイルランドは経済面ではアメリカ依存が非常に強い。アイルランドの奇跡の原因として、国内総生産の7%に相当するEUからの援助金を無視できない。それは特に教育制度と公共設備に投資され、アイルランドの経済能力を強化した。しかし、それよりも低い法人税と安い賃金は重要であった。それに惹かれて外国企業、とりわけアメリカの多国籍企業は生産基地とヨーロッパ事業本部をアイルランドに立地した。アイルランドの国語は英語であることもアメリカの企業にとって重要である。時差の結果、アメリカ本部とアイルランド支部との仕事分担で、 24時間体制の恩恵も得られる。エレクトロニクス、製薬のようなハイテク産業や、金融サービスなどにおける外国投資はアイルランド経済の原動力となっている。外国からの投資でアメリカは80%という圧倒的なシェアを占めている。現在アイルランドで活躍しているアメリカ企業は600社で、その従業員は10万人である。アイルランドはまさにヨーロッパ市場を狙うアメリカ企業の基地となっている。反面、アイルランドでのアメリカ企業の収益率は、他のヨーロッパの国よりも2～3割ぐらい高い。

アイルランド人は植民地支配でイギリスに対して伝統的に敵対的であるが、イギリス植民地から独立して多くのアイルランド系住民を受け入れたアメリカに対しては非常に好意的であり、さらに旧宗主国が残した英語を駆使し世界一の経済大国のアメリカと取引を行っているのが特徴。これはイギリスと同じ植民地支配を受けたインドと似た傾向である。

行政区画

アイルランド島は歴史的な慣習から自治権のないコノート、マンスター、レンスター、アルスターの4つの地方に大別される。これらは32の州 (county) で構成されるが、この内のアーマー、アントリム、ダウン、ティロン、デリー、ファーマナの6州がイギリスの統治下にある北アイルランドに属している。

{{Colbegin|3}}

1. ダブリン州
2. ウィックロー州
3. ウェックスフォード州
4. カーロウ州
5. キルデア州
6. ミース州
7. ラオース州
8. モナハン州
9. キャバン州
10. ロングフォード州
11. ウェストミース州
12. オファリー州
13. リーシュ州
14. キルケニー州
15. ウォーターフォード州
16. コーク州
17. ケリー州
18. リムリック州
19. ティペラリー州
20. クレア州
21. ゴールウェイ州
22. メイヨー州
23. ロスコモン州
24. スライゴ州
25. リートリム州
26. ドニゴール州

北アイルランド

1. ファーマナ州
2. ティローン州
3. デリー州
4. アントリム州
5. ダウン州
6. アーマー州

{{Colend}}

主要都市

地理

アイルランド島の南側、約6分の5がアイルランド共和国、残りは北アイルランドで英国領である。面積は70,282km²（北アイルランドを加えると84,421km²）、南北に約500km、東西に約300kmある。

大西洋の北東部にあり、東のアイリッシュ海でグレートブリテン島と隔てられている。

中央部は氷河によって堆積した粘土と砂を含む石灰岩の低地が広がっており、沼や湖が多く存在する。山岳地帯は主に沿岸部に分布している。北東部に玄武岩台地があるほかはほとんどの地域が花崗岩に覆われている。

温暖なメキシコ湾流と、大西洋から吹く偏西風の影響で気候は安定した西岸海洋性気候となっており夏は涼しく、冬は緯度の高い割に寒くない。また、地域による気候の差もほとんどない。平均気温は、もっとも寒い1月と2月で4～7℃程度、もっとも暖かい7月と8月では14～17℃程度である。最低気温が-10℃より下がることや、最高気温が30℃を超えることはほとんどない。

年間の降水量は、平野では1000mm程度である。山岳部ではさらに多く2000mmを超えることもある。月ごとの降水量はほとんど変わらない。

経済

ただ、OECDの調査によると他の欧州諸国と比べても貧困率が高い傾向があり、今後の経済成長に期待するべきである。2007年度より、経済の急激な落ち込みが始まり、特に不動産価格の急激な下落が記録されている。同年より起きた世界的なサブプライム問題によって多くの銀行・証券会社などが巨額な損失を発表しており、また2008年には経済が2.5%程度縮小（見込み）、失業率が前年の5%から10.4%に上昇するなどユーロ圏でも特に深刻な不況に陥っているアイルランド経済：宴は完全に終わった 英エコノミスト誌 (The Economist) 2009年3月21日号 - JBpress2009年03月25日2009年5月21日閲覧。英語版のオリジナル記事はIreland's economy The party is definitely over | Mar 19th 2009 | DUBLIN From The Economist print edition - Economist.com2009年5月21日閲覧。。

農業

主要穀物では、オオムギ（116万トン、以下2004年の統計値）、次いでコムギ（85万トン）、第三位に馬鈴薯（50万トン）が並ぶ。野菜類ではテンサイ（砂糖大根、150万トン）が飛び抜けており、次いでキャベツ（5万トン）の栽培が盛ん。畜産ではウシ（704万頭）が中核となり、次いで羊（485万頭）、ニワトリ（1280万羽）である。このため、畜産品である牛乳の生産（550万トン）は世界シェアの1.1%に達する。

鉱業

国民

ケルト人系のアイルランド人が大多数を占める。

言語

宗教

教育

トリニティ・カレッジ (ダブリン大学)の物理学者アーネスト・ウォルトンは1951年にノーベル物理学賞を受賞している。

文化

食文化

文学

アイルランド出身のノーベル文学賞の受賞者として、ウィリアム・バトラー・イェイツ（1923年）、ジョージ・バーナード・ショー（1925年）、サミュエル・ベケット（1969年）、詩人のシェイマス・ヒーニー（1995年）がいる。

音楽

アイルランドの伝統音楽はダンスの舞曲、無伴奏の叙事詩歌や抒情詩歌、移民の歌、反戦歌などがある。

近年ではポピュラー音楽の分野において多くのアーティストが世界的な成功を収めている。また、多くの英国のロックバンドや、ハリウッドの戦前の監督や俳優の多くをアイリッシュ系移民が占めていた。近年のポピュラー音楽のアーティストの中ではヴァン・モリソン、ロリー・ギャラガー、ゲイリー・ムーア、シン・リジィ及びフィル・ライノット、メアリー・ブラック、シネイド・オコナー、U2、クランベリーズ、マイ・ブラッディ・ヴァレンタイン、エンヤ、ウエストライフ、ケルティック・ウーマン、ボーイゾーン、ザ・コアーズなどが世界的に有名である。また、ノーベル平和賞候補者にも選ばれた元ブームタウン・ラッツのボブ・ゲルドフもアイルランド出身である。

美術

芸能

伝統的なアイリッシュ・ダンスを現代風にアレンジをした「リバーダンス」の公演の世界的大成功によって、アイルランド文化への再認識も進み、現在ではケルト音楽という懐古趣味的なポピュラー音楽が1つのジャンルとして人気を博すようになった。

イギリスやアメリカ合衆国などで音楽・映画・演劇などの分野におけるアイルランド系移民の文化的貢献度は高い。

映画

世界遺産

祝祭日

(愛) Lá Fhéile Stiofán または Lá an Dreoilín

|

スポーツ

ゲーリックフットボールやハーリングといった伝統的なゲーリック・ゲームスが人気が高い。その他にサッカーやラグビーも人気が高い。サッカーは多くのアイルランド選手が海外のクラブチームでプレーをし、ラグビーはシックス・ネイションズの強豪国である。

国技

サッカー

ラグビー

競馬

サラブレッド生産規模は世界第3位の年間12000頭で、世界の10%にも上り、イギリスやフランスの競馬を影から支えている。

ゴルフ

著名な出身者

参考文献

脚注

関連項目

• アイルランド関係記事の一覧
• アイルランド人の一覧
• アイルランド人
• アイルランド系アメリカ人

外部リンク

政府

• アイルランド共和国政府 {{en icon}}
• アイルランド大統領府 {{en icon}}
• アイルランド首相府 {{en icon}}
• アイルランド語 {{en icon}}
• アイルランド大使館 {{ja icon}}
• アイルランド政府産業開発庁 {{ja icon}}

日本政府

• 日本外務省 - アイルランド {{ja icon}}
• 在アイルランド日本国大使館 {{ja icon}}

観光

• {{Wikitravel|li=n}}
• アイルランド政府観光庁 {{ja icon}}

{{ヨーロッパ}}
{{EU}}
{{OECD}}

{{DEFAULTSORT:あいるらんと}}
{{Link FA|af}}
Category:アイルランド
Category:島国
Category:欧州連合加盟国
Category:共和国
{{Link FA|gv}}

ace:Irlandia

他の言語
af:Republiek van Ierland
als:Irland
am:አየርላንድ ሪፑብሊክ
an:Irlanda
ang:Īrland Cynewīse
ar:جمهورية أيرلندا
arc:ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ
ast:República d'Irlanda
az:İrlandiya
bar:Irland
bat-smg:Airėjė
be:Ірландыя
be-x-old:Ірляндыя
bg:Република Ирландия
bi:Ireland
bn:প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ড
bo:ཨར་ལེན་ཌ།
br:Republik Iwerzhon
bs:Republika Irska
ca:República d'Irlanda
ce:Ирланди
ceb:Irlanda
co:Irlanda
cs:Irsko
csb:Irlandëjô
cu:Є́ирь
cv:Ирланди
cy:Gweriniaeth Iwerddon
da:Irland
de:Irland
diq:İrlanda
dsb:Irska
dv:އަޔަލޭންޑުގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ
ee:Ireland
el:Δημοκρατία της Ιρλανδίας
en:Republic of Ireland
eo:Irlando (lando)
es:Irlanda
et:Iirimaa
eu:Irlandako Errepublika
ext:Irlanda
fa:ایرلند
fi:Irlanti
fiu-vro:Iirimaa
fo:Írland (land)
fr:Irlande (pays)
fy:Ierlân
ga:Poblacht na hÉireann
gan:愛爾蘭
gd:Poblachd na h-Èireann
gl:Irlanda - Éire
gn:Ilandia
gv:Pobblaght Nerin
haw:ʻIlelani
he:אירלנד
hi:आयरलैण्ड
hif:Republic of Ireland
hr:Irska
hsb:Irska
ht:Ilann
hu:Írország
hy:Իռլանդիա
ia:Republica de Irlanda
id:Republik Irlandia
ie:Irland
io:Éire / Ireland
is:Írska lýðveldið
it:Irlanda
jbo:airland
jv:Republik Irlandia
ka:ირლანდიის რესპუბლიკა
kaa:İrlandiya
kk:Ирландия
kl:Irlandi
kn:ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ ಗಣರಾಜ್ಯ
ko:아일랜드
krc:Ирландия
ku:Îrland
kv:Ирландия
kw:Repoblek Wordhen
ky:Ирландия
la:Hibernia (res publica)
lad:Irlanda
lb:Republik Irland
li:Ierland
lij:Éire
ln:Irlandí
lt:Airija
lv:Īrija
mi:Airangi
mk:Ирска
ml:റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലണ്ട്
mn:Ирланд
mr:आयर्लंडचे प्रजासत्ताक
ms:Ireland
mt:Repubblika tal-Irlanda
na:Republik Ireland
nah:Irtlālpan
nds:Irland
nds-nl:Ierlaand (laand)
ne:आयरल्याण्ड
nl:Ierland (land)
nn:Republikken Irland
no:Irland
nov:Republike de Irlande
nrm:Républyique d'Irlande
nv:Bitsiighaʼ Łichííʼí Bikéyah
oc:Republica d'Irlanda
os:Ирланди
pam:Republic of Ireland
pap:Irlandia
pih:Repablik o' Airiland
pl:Irlandia
pms:Irlanda
pnt:Ιρλανδία
ps:د آيرلېنډ جمهوريت
pt:República da Irlanda
qu:Ilanda
rm:Republica da l'Irlanda
rmy:Republika Irland
ro:Republica Irlanda
roa-rup:Irlanda
ru:Ирландия
sah:Ирландия Республиката
sc:Irlanda
scn:Irlanda
sco:Republic o Ireland
se:Eire
sh:Irska
simple:Republic of Ireland
sk:Írsko
sl:Irska
sq:Irlanda
sr:Република Ирска
ss:IYalendi
stq:Irlound
sv:Irland
sw:Eire
szl:Irlandyjo
ta:அயர்லாந்து குடியரசு
tet:Irlanda
tg:Ҷумҳурии Ирландия
th:สาธารณรัฐไอร์แลนด์
tl:Irlanda (bansa)
tpi:Ripablik bilong Aialan
tr:İrlanda
ts:Ireland
tt:Ирландия
udm:Ирландия
uk:Ірландія
ur:جمہوریہ آئرلینڈ
uz:Irlandiya
vec:Irlanda
vi:Cộng hòa Ireland
vo:Lireyän
wa:Irlande
war:Republika han Irlanda
xal:Гәәлгүдин Орн
yi:אירלאנד
yo:Írẹ́lándì
zea:Ierland (land)
zh:爱尔兰共和国
zh-min-nan:Éire
zh-yue:愛爾蘭共和國